Mittwoch, November 22, 2006

Working for the Heathlands Hotel Part 2

Ich muss zumindest sagen, dass die Hotelgäste wirklich sehr nett und höflich sind. Am Anfang dachte ich, ich bin in einem nurse home (Altersheim) gelandet. Der Altersdurchschnitt im Hotel ist ca. 70. Ich werde mich aber wohl nie wieder über alte Leute lustig machen (was ich ja sowieso nie tue), denn das sind echt die besten Gäste, die man haben kann. Denen macht es sogar nichts aus mit sprouts auf Tuchfühlung zu gehen^^.
Nervig sind jedoch die sogenannten Supervisor, sozusagen unsere Chefs, die sagen, was noch zu erledigen ist. Morgens ist es normalerweise eine Frau namens Suzie. Ich kann sie nicht wirklich leiden, was vielleicht auch daran liegt, dass sie mich Kristina nennt (die anderen Mädels aus Germany heißen lustigerweise Kristin, Katharina und Kristina)! Ich kann aber generell keine weiblichen Autoritätspersonen in den Dreißigern leiden. Männer haben wenigstens das Recht zu versuchen mich rumzukommandieren (ob sie es schaffen ist ne andere Frage), aber Frauen....Ich glaube allerspätestens seit Frau Weydmann bin ich da ein wenig geschädigt.
Außerdem hat sie mich wegen meiner Hose gedisst, Kristina, your trouser looks too casual, like a jeans...dacht ich spinn. Das ist ne nagelneue Faltenhose (keine Jeans) 95% Baumwolle-.- Naja, mein Supervisor beim Dinner ist auch nicht gerade die freundlichste Person, das ist nicht mal mehr britischer Humor, was der von sich lässt, das grenzt schon fast an Sadismus.
Da fällt mir noch ein: zurzeit feiern die Engländer öfters mal Silvester und Weihnachten... ja, ich weiß auch nicht, was ich davon halten soll. Es ist aber ganz lustig alte Leute zu sehen, die sich Papierkronen und Papierhüte tragend, wie kleine Kinder, einen Spaß daraus machen sogenannte crackers zu zerreissen. Die spinnen eben, die Engländer....

Vocabulary:

scrambled eggs - Rühreier
poached eggs - pochierte Eier
haddock - Schellfisch (riecht wie schon mal gegessen, die essen das morgens!)
kipper - Räucherhering (dito)
napkin - Serviette
tablecloth - Tischtuch
saucer - Untertasse
course - Gang
cover - Gedeck
starter - Vorspeise
main course - Hauptspeise
to call a table - für den Hauptgang in der Küche anstehen, servieren

Cu

Keine Kommentare: